27/05/2026
Je découvre, au détour des émoticones parfois joints au courrier électronique, substitué à notre « Bonjour », le souhait « Have a greet day ».
Bien qu’en général estimée cavalière ( mais elle a pour origine, aux USA, le monde de l’aviation ), j’utiliserai volontiers cette expression à l’avenir, surtout à mon propre égard, non comme une simple formule mais comme un encouragement authentique, respectueux et bienveillant.
La salutation « Bonjour » est belle, mais elle retentit souvent comme le souhait d’un jour heureux, bleu, nickel chrome, dans lequel on se sentira bien. Ce n’est pas forcément facile à recevoir, par exemple en cas de difficulté, de souci, de chagrin, d’échec, surtout quand ils se font persistants voire chroniques. Et qui n’a pas de telles périodes dans la vie ?
« Have a great day » laisse entendre que le jour, quel qu’il soit du point de vue du ressenti, peut avoir de l’allure, surtout pris dans sa totalité, donc considéré et dans l’instant et rétrospectivement, ce qui certes requiert la capacité de prendre du recul.
Ceci me parle. C’est pour moi une autre formulation, concise, du « Cherchez d’abord le Royaume de Dieu et toute chose vous sera donnée de surcroît », biblique, car, si mon jour a de l’allure, s’il est grand, il est forcément bon.
Je me sens plus le pouvoir de faire de ma journée un grand jour qu’un jour heureux au sens habituel de l’expression. Me dire à moi-même au matin « Have a greet day » me booste plus que de me demander si je vais bien et me souhaiter un bon jour. Allez, en avant !